Enoch is not Enosh.
	Adam is not Ish.
	Israelites are not Adam.
	Enoch, Adam, and Israel are not Geber.
	Israelites are not Methim.

The English words "man" or "man's" was translated from 40 different Greek and Hebrew words.

It occurs 1,694 times in the Old Testament of the KJV translation of the Holy Bible where it's translated from the proper noun "Adam" [Strong's #120] 410 times, "Ish" [Strong's #376] 1,008 times, the proper noun "Enosh" [Strong's #582] 35 times, the proper noun "Geber" [Strong's #1397] 60 times, and from other words 181 times.

The English words "men" or "men's" occurs 1,156 times, this time from "Adam" 121 times, "Ish" 212 times, "Na'ar" [Strong's #5288] as "young men" 94 times, "Enosh" 485 times, "Geber" 6 times, "Geber" [Strong's #1368] once, "ben" [Strong's #1121] 23 times, and from other words 215 times.  

The phrase "son of man" is translated from six different Hebrew words for "man":

	ben [first man] Adam.
	ben [last] Adam.
	ben Ish.
	ben Enosh.
	ben Methim
	ben Geber.

In addition to the Hebrew word Adam [Strong's #121] which does appear as "Adam" in English is the other Hebrew word for "Adam" [Strong's #120] which appears as "Adam" in English 13 times, proof enough that the translators recognized the Adam from Strong's #120 as a proper noun:

Deu 32:8 When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.

When the most High^{5945 divided5157 to the nations1471 their inheritance, when he separated6504 the sons1121 of Adam,120}

Jer 31:27 Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of Adam, and with the seed of Ish.

LORD, what [is] man [Adam], that thou takest knowledge of him! [or] the son of man [Enosh], that thou makest account of him! Psalms 144:3

How much less man [Enosh], that is a worm [rimmah]? and the son of man [Adam], which is a worm [tola]? Job 25:6

How much less is Enosh a worm than Adamites who are scarlet?

Thy wickedness may hurt a man [Ish] as thou art; and thy [kemo] righteousness may profit the son of man [Adam]. Job 35:8

The wickedness of Ish is akin to the righteousness of Adamites.

Psalms 8:4 and 80:17 edify that Adamites, Enosh, and Ish are three different races of people:

What is man [Enosh], that thou art mindful of him? and the son of man [Adam], that thou visitest him? Psalms 8:4

Let thy hand be upon the man [Ish] of thy right hand, upon the son of man [Adam] [whom] thou madest strong for thyself. Psalms 80:17

In Jeremiah 49:18, the KJV translators usually translated "gur" from which "dwell" is translated as "sojourn" in other Scripture, and "yashab" from which "abide" is translated as "dwell" in other Scripture:

As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbor cities thereof, saith the LORD, no man [Ish] shall abide [yashab] there, neither shall a son of man [Adam] dwell [gur] in it. Jeremiah 49:18

Inserting the proper word in the proper place produces the following distinction:

As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbor cities thereof, saith the LORD, no Ish shall dwell there, neither shall an Adamite sojourn in it.

Scripture tells us that the bad guys were the ones living in Sodom and Gomorrah and the good guys were the ones who just visited.   By reversing "dwell" and "sojourn", the KJV translators threw us off course about who lived there and who travelled there.  By putting this Scripture back into the proper order, we can see clearly that Ish are the bad guys who lived there and Adamites are the good guys who visited.

Here's Willie Martin:

     Our agreement is with the Science of Anthropology when its members classify all of mankind into three basic groups, viz., anthropologist Dr. Henry Field and his staff of the Chicago natural History Museum who trace the races of mankind from the three primary sources:

           1). Mongoloid;
           2). Negroid, and
           3). White. (Hammond's Library World Atlas 1955)

        The three great divisions confirm and amplify those three races as set forth in Gen., Chapters 1 and 2, as the "Aw-dawm" (White or Aryan), "Enosh" (Mongoloid) and "Chayee" or "Beast of the Field" (Negroid).

Mat 8:20 And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.

Mat 9:6 But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.

Mat 10:23 But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.

Mat 12:8 For the Son of man is Lord even of the sabbath day.

Mat 12:32 And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.

Mat 12:40 For as Jonah was three days and three nights in the whale's belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.

Mat 13:37 He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man;

Mat 16:13 When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am?

Dr. Bullinger's: THE SYNONYMOUS WORDS USED FOR "MAN"

There are four principal Hebrew words rendered "man",
and these must be carefully discriminated.  Every
occurrence is noted in the margin of The Companion
Bible.  They represent him from four different points
of view :--

1.  'Adam, denotes his origin, as being made from the
"dust of the Adamah" ground (Lat. homo).
2.  'Ish, has regard to sex, a male (Lat. vir).
3.  'Enosh, has regard to his infirmities, as
physically mortal, and as to character, incurable.
4.  Geber, has respect to his strength, a mighty man.

I.  'Adam, without the article, denotes man or mankind
in general (Gen. 1:26; 2:5; 5:1, followed by plural
pronoun). With the article, it denotes the man, Adam,
though rendered "man" in Gen. 1:27; 2:7 (twice), 8,
15, 16, 19 (marg.), 22 (twice); 3:12, 22, 24; 5:1; 6:1
(rendered "men"), 2, 3, 4.  After this, the Hebrew
'Adam = man or men, is used of the descendants of
Adam.  Hence, Christ is called "the son of Adam", not
a son of Enosh.

With the particle ha ('eth) in addition to the article
it is very emphatic, and means self, very, this same,
this very.  See Gen. 2:7 (first occurrence), 8, 15.

Rendered in the Septuagint anqrwpos (anthropos) 411
times; ajnhvr (aner) eighteen times (fifteen times in
Proverbs); brotovs (brotos), mortal (all in Job); once
ghgehvs (gegenes), earth-born, Jer. 32:20.

II.  'Ish.  First occurrence in feminine, Gen. 2:23,
'ishah = woman.  Therefore, 'ish = male, or husband; a
man, in contrast with a woman.  A great man in
contrast with ordinary men (Ps. 49:2, where "low" are
called the children of Adam, and the "high" = children
of 'ish.  So Ps. 62:9 and Isa. 2:9; 5:15; 31:8).  When
God is spoken of as man, it is 'ish (Ex. 15:3.  So
Josh. 5:13.  Dan. 9:21; 10:5; 12:6, 7.  Zech. 1:8,
&c.).  Also, in such expressions as "man of God", "man
of understanding", &c.  In the early chapters of
Genesis we have it in chapters 3:33, 34 and 4:1.

Translated in Septuagint 1,083 times by ajnhvr (aner),
Latin vir, and only 450 by anqrwpos (anthropos), Latin
homo.

It is rendered "husband" sixty-nine times, "person"
twelve times, and once or twice each in thirty-nine
different ways.

III.  'Enosh.  First occurrence Gen. 6:4, men of name.
Always in a bad sense (Isa. 5:22; 45:14.  Judg.
18:25).  Morally = depraved, and physically = frail,
weak.  It is from 'anash, to be sick, wretched, weak,
and denotes inability, for strength, physically; and
for good, morally (cp. 2Sam. 12:15.  Job 34:6.  Jer.
15:18; 17:9; 30:12, 15.  Mic. 1:9).  Note the
contrasts, Isa. 2:11 and 17, "The lofty looks of man
('Adam) shall be humbled, and the haughtiness of men
('Enosh) shall be bowed down" (Cp. Isa. 13:12.  Job
25:6.  Ps. 8:4; 90:3; 144:3.  Job 4:17; 10:5; 7:17.
Dan. 4:16).  Other instructive passages are Isa. 8:1;
66:24.  Ezek. 24:17 (afflicted, or mourners.  Cp. Jer.
17:16, "day of man").  In 1Sam. 4:9 it is probably
plural of 'Ish (so probably Gen. 18 and 19, where the
indefinite plural must be interpreted by the context,
because 'Adam would have denoted human, and 'Ish,
males).

It is rendered "man" 518 times, "certain" eleven
times, and once or twice each in twenty-four other and
different ways.

IV.  Geber.  First occurrence in Gen. 6:4 (*1), mighty
men, and denotes man in respect of his physical
strength, as 'Enosh does in respect of the depravity
of his nature.  It is rendered "man" sixty-seven
times, "mighty" twice, "man-child" once, "every one"
once.  In the Septuagint rendered fourteen times
anqrwpos (anthropos) and the rest by ajnhvr (aner).

For illustrative passages see Ex. 10:11; 12:37.  1Sam.
16:18.  2Sam. 23:1.  Num. 24:3, 15.  1Chron. 26:12;
28:1.  2Chron. 13:3.  Ezra 4:21; 5:4, 10; 6:8.

V.  Methim (plural) = adults as distinguished from
children, and males as distinguished from females.
Occurs Gen. 34:30.  Deut. 2:34; 3:6; 4:27; 26:5;
28:62; 33:6.  1Chron. 16:19.  Job 11:3, 11; 19:19;
22:15; 24:12; 31:31.  Ps. 17:14; 26:4; 105:12.  Isa.
3:25; 5:13; 41:14.  Jer. 44:28.

-------------------------------------------------------

(*1)  In Gen. 6:4, we have three out of the above four
words :  "daughters of men" ( = daughters of [the man]
'Adam; "mighty men" = (geber); "men of renown" = Heb.
men ('Enosh) of name, i.e. renowned for their moral
depravity.

Tanak:

As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighbor cities thereof, saith the LORD; so shall no mortal abide there, neither shall any humans dwell therein.

Such a translation requires us to accept the false notion that mortals and humans are mutually exclusive, but according to Webster's Dictionary, all humans are mortals, and all mortals are humans.  What is hidden from view by this poor choice of words is the following actual original meaning which proves that Adamites and Ish are two separate peoples:

As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighbor cities thereof, saith the LORD; so shall no Ish abide there, neither shall any son of Adam dwell therein.

Job 4:17 Shall mortal man582 be more just than God?6663, 4480, 433 shall a man1397 be more pure2891 than his maker?4480, 6213

Job 25:6 How much less637, 3588 man,582 that is a worm?7415 and the son1121 of man,120 which is a worm?8438

H119, 'a^dam, aw-dam', To show blood (in the face), that is, flush or turn rosy: - be (dyed, made) red (ruddy).

H120, 'a^da^m, aw-dawm', From H119; ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.): - X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.

H376, 'i^ysh, eesh, Contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.) : - also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, [foot-, husband-] man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man [-kind], + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso (-ever), worthy. Compare H802.

H582, 'e?no^sh, en-oshe', From H605; properly a mortal (and thus differeing from the more dignified H120); hence a man in general (singly or collectively). It is often unexpressed in the English Version, especially when used in apposition with another word: - another, X [blood-] thirsty, certain, chap [-man], divers, fellow, X in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some (X of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the Engl. version, especially when used in apposition with another word. Compare H376.

H1397, geber, gheh'-ber, From H1396; properly a valiant man or warrior; generally a person simply: - every one, man, X mighty.

	Paltalk Discussion
	Sword of the Spirit.
	Bertrand Comparet.
	Willie Martin.

Copyright @ 2010 by Fathers' Manifesto & Christian Party